短編まとめ
１８禁短編まとめ
やる夫&モナギコショートストーリーセレクション
149 名前：
（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん [sage] 投稿日：2006/11/10(金) 00:24:47
ID:6/p6gcJf ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_ .| 曲名：Long Black Veil
| ＿＿＿＿＿＿＿＿＿_ | | 歌手：多数 ＊超意訳付き
| | | | ＼＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
| | □ STOP. | | ∨
| | | | ∧＿∧
| | | | ﾋﾟｯ （・∀・ ）ｼｯﾃﾙﾋﾄ,ｲﾙｶﾅ?
| | | | ◇⊂ ） ＿＿
| ￣￣￣￣￣￣￣￣￣ | ||―┌ ┌ _）＿|| |
| °° ∞ ≡ ≡ | || （＿（＿_） || |
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
150 名前：
（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん [sage] 投稿日：2006/11/10(金) 00:25:32
ID:6/p6gcJf ・ .,. ;:;: ,.:;,;,:,:,; ;., ;,::;
;:;;: , .,., .,. ;:;:。 ,.:;,;,:, *:,; ;.,;,::;;。,... .. ;:
;:;;: , .,., .,. ;:;: :. :. .: : -‐- :. .:.::. .:.: :. .:.: ,.:;,;,:,★:,; ;.,;,:: .,...
;:;;: , .,., *., . : ,r'´. ｀ヽ: .. : :. .:.::. .:. . . ;:;: ,.: ;,;
＋ .: ..: :' ..:. ﾞ; ::: :. :. .:.:. .::;:;;: , .,., .,. ;: ; ,;,:,:,; ;.,;,::;;,... .. ;:
: :. ::.. .: :. .:.::. :. . :. ;:;;: , .,., .,. ;:;:。 ,.:;,;,:, *
;:;;: , .,., .,. ;:;: ,.:;,;,:,..: ..: :ヽ ::::... ..... ,.': :... :. :. . :.::,; +;.,;,:: .,... .. ;:
;:;;: , .,., *.,::.. :..:. :` ｰ- ‐ ''"... . .::: . ;:;: ,.:;,;,:,:,; ;.,;* ,::;;,... .. ;:
:: . ::. ::::. ::.. ::.. ;:;;: , .,., .,. ;:;:
;:;;: , .,., .,. ;:;: ,.:;,;＋ ,:,:,; ;.,;,::;;,... .. ;:
;:;;: , .,., .,. ;:;: ,.:;,;,:,:,; ;.,;,::;;,... .. ;: ,.,.,
Ten years ago, on cold dark night
（１０年前、寒く、暗い夜だった）
151 名前：
（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん [sage] 投稿日：2006/11/10(金) 00:26:19
ID:6/p6gcJf.:.:..:;;;::::::......;;;: ⌒ ヽ::...... ...:;;. :;; | |l;::ll ::!|_|::
.:.:..:;;; ; ; ; .:,;.;; ;;; ; . :; ; | |i:: ／ '::
. :.:..:.:.:..:.:.:..ヾ,___ ノ..:.:.:..: :;; ;; :: :; ; | ~
.:.:..: ;;;:::::: ......;;;::::::......:; :;; ;: :;; ; |::
.:.:..::; ;;;;;;:: :;;; :;;;;;;;:: :;;; ;;;::::::...... : | _
.:.:..::;;;;;;;:: : ; ;;; ;;:: :;;;...:;;. ..:; ; . ,;| ,,.. - ' / _, -ー,
ヽ ...:;;...:;;...:;;...:; ..:;;. : ___. ;;:;|/,,. - '''|| _,. - '~.,, -|| |::
:: ヽ;,,､ ...:;;...:;;.. .;; /ヽﾆ ゞ;;| |.:::::;;||:: .|i :.::::|| ::: ;;|| |:::
:: ;;i ..i...... ..... ......... .......... ..;;:::,, i !. ; ;;';;;| |.::.:::,||::: || ::: :|l ;;;::::|| |::::
'' " ,, ;:'':: :: :: :::: ::::::: ::::;'::: :: ::.'';,i .i::￣￣| |.:::::;;||::: .:||;==.| =＝|| |:::
,,. ;:''':: ::. ..::. .. ::;':: . ::: :: ''､:: :. .,| |.::::;;;||.. ..:|| : :::|l ;;;::;;|| |::
. : : . : . : /. : . : . ,::.＼. : .| | ::():|| , :.|| :;, :|| :::: :|| |:::
,, , : /. ∧ ∧ . ＼.| |.::::'';|| .|.i::‐-!',,__..;|| |::
; ,, . / ( ｡) , . ＼.|:.::::;;|| ~ﾞ'' -..､_.|| |::
: ,/ .と, :;;∵ .､―＼:::::|| ~"::
/ ～ :;)：； `.＼＿＼||
/ し'Ｊ . `'――＼
/ . ,, . ＼
/ ,, , ゞ;;ﾉ
/ ヽ;;i/
/ ;: ., ＼
/ ,, ＼
Someone was killed, 'neath the town hall
（北の町、玄関の明かりの下、だれかが殺された）
152 名前：
（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん [sage] 投稿日：2006/11/10(金) 00:27:14
ID:6/p6gcJf :::＼;;;;;:::::::: :::::: :::::::::|: ヽ|:::::|| | ＼ || ＼|
＼;;;; ;;;;;:::: :::::::::|:: .|:::::|| | || |
￣￣￣￣￣￣￣￣￣ |;;;;:: ;;;;;;;;:::::::::| iヽ|:::::|| ￣￣￣￣￣￣￣
Fishing Monor ＝ . |; ;;;;:;;;;;;;;;;;;;;:::|: ヽ|:::::||
_＿＿＿＿＿＿＿＿＿|;;;;::::;;;; ;;;::;;;;;:|::: |:::::||
|;;:::;;;::::;;;;;;;;;;;;;::|::::. .＼|| ＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿. |;;;;:::::;;;;;;;;;;;;;:::::| | ＼ || ＼ |
＼ | ＼ | |: ::; ;;;; ;;;;;;;;::::::| | ＼＼ || ＼＼|
＼ ＼ |＼ ＼ | |＼; ;;;;;;;;;;;;;::::::| | ＼ || ＼|
＼ ＼| ＼ ＼ | |;;;;;;＼; ;;;;;;;::::::| | || |
＼ | ＼ | |:::::::;;;;＼ ;;;::::::| ￣￣￣￣￣￣￣
| ＼| | : ::::;;;＼:::::|
| | | ''''＼|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ∧＿∧ λ＿λ ∧_∧
（ ・Д・） (｀Д´；) （Д‘ ；）
と つ と と ） と )
） ） ） ﾉ ｒ ヽ / |
＿＿＿＿＿＿＿＿＿ （＿（＿）＿＿＿（＿,ハ＿）（__/´i,_ﾉ＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
.; ＼三三＼ :'' :
There were few at the scene, but they all agreed
（目撃者は少なかった、でも皆、口をそろえて言うんだ）
153 名前：
（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん [sage] 投稿日：2006/11/10(金) 00:28:06
ID:6/p6gcJf r──────────――――――――――
│ ∧＿∧
｜ （-｀ :::;;;）
｜ とと .::;ヽＯ
｜ ﾞヽ（＿｀) ≡＝－ ( ∧∧
｜ ﾞヽ_,） ⊂、⌒,,：；;｡｡)⊃
└─────ｙ────――――――――――
∧＿∧ ∧＿∧
（,, ´ -｀） （ ・Д・）')
（ ） ( つ ノ
｜ ｜ | ｜ ｜ |
（_＿）＿） （_＿）＿）
That the slayer who ran, looked a lot like me
（走り去った犯人は、僕にとても似ていたと）
154 名前：
（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん [sage] 投稿日：2006/11/10(金) 00:29:01
ID:6/p6gcJf:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::: ::::: :::::: :::::: :::::: :::::: ::::::: :::::: :::::: :::::: :::::: ::::: ::::: :::::: ::::::: :::::: :::::: :::::: :::::: :::::: :::::: :::::: :::::::: ::::::: :::::::: :::::::::: :::::::: ::::::::
::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: :
::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: :::: :::: ::: :: :: :: ::
:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : .: : : : : : : : : .:
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
| ／￣＼ ／￣＼ ／￣ | | ／￣＼ ／￣＼
|,/ ヽ / ヽ ./. | | ヽ / ヽ
,,__|l＿＿＿＿l＿l＿＿＿＿l＿l＿＿__.| |＿＿＿＿l＿l＿＿＿＿l＿＿
| ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ | |. ＿ ＿ ＿
|l ｌ l l l l l l | l l| ∧＿∧ | l ｌ l ｌ l ｌ
|l ｌ l l l l l l l |￣￣￣￣（ ´Д｀,,） ￣￣￣￣￣|. l ｌ l ｌ l ｌ
▲＿▲l l l l l l l | ○ ｌ） | ,l ｌ l ｌ l l ∧∧
（ ；´∀｀）＿ｌ_ ! .l l ｌ.｢￣￣￣/ヽ￣￣￣￣￣~/ヽ￣￣￣￣~l, ｌ l ｌ l.＿_ ﾐﾟДﾟ 彡
‐'（ つ''_ﾆ -''´ i￣￣￣￣￣| / ヽ / ヽ. |￣￣￣￣ .! `''‐ﾆ_と _ ﾐ
〓|￣｢ | ,,. ――| |/ ヽ / ヽ . ! ,|―― ､ | `''‐ﾆ_ ﾐ_,
T^| | ,. -''´ └―ｰ|＿__,/ ヽ―― / ヽｰl＿＿|ｰ―┘、 `''-､, |￣|〓┛
' ,. -''´ ,. ‐''´ ／ ￣￣ ＼ `''-､, `''-､, ! !^T
,. -''´ ,,. ‐''´ / ﾞ､ `''-､, `''-､, .
,. ‐''´ ,. ‐''´ ｌ ｌ `''-､, `''-､,
,. ‐''´ ｌ ｌ `''-､, `''-
-'´ '、 / `''-､,
The judge said son, ''what is your alibi
（裁判官が僕に言う、”あなたのアリバイを証明してください）
155 名前：
（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん [sage] 投稿日：2006/11/10(金) 00:29:41
ID:6/p6gcJf i ＼
l ｀ ‐-――- ､, -- ‐ 7
| /
｀l｀´ ＿ ＿ ヽ/
l ´ ｀ | If you were somewhere else,
| 「￣ヽ j then you won't have to die"
ヽ、 ｀ー‐' , ' （もしあなたがほかの場所にいたならば、
_ ＞ ＜ _ 死刑にならずにすみますよ）
／ ＼
| , ､ |
| l l |
| | | |
＿/´ ｀ヽ＿＿＿＿＿_/´ ｀ヽ＿＿＿＿＿
ヽ ＿ノ ヽ ＿ノ
───────────────―‐‐‐‐‐‐‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
ﾊ
lヽ、 / l
| ＼, -―‐―- ､ノ |
| 〈
l |
ヽ' |
l |
l_ |
ヽ、 /
｀/ ＼
／ ｀ヽ
156 名前：
（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん [sage] 投稿日：2006/11/10(金) 00:31:05
ID:6/p6gcJf ! ― ゛゛ j
ヽ /
ゝ､_ イ
┏┓ ／ ＼
┣┫ ━━ ━ ┃ / ヽ
┃ ┛ l ､ l
| :i i | I spoke not a word,
| :l | | thou it meant my life
| :| | | （僕は何も言わなかった、
! :| ヽ ｲ 僕の人生は決まった）
ヾl ＼＿_/
| |
| _ |
| i |
| | |
| | |
| | |
/ / ',
i l l
＼＿＿＿,'＼＿＿＿＿_／
157 名前：
（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん [sage] 投稿日：2006/11/10(金) 00:31:41
ID:6/p6gcJf ;'⌒ヽ、＿ノ⌒ヽ、＿ノ⌒ヽ、＿ノ⌒ヽ、＿ノ⌒ヽ、＿ノ⌒ヽ、
/ ヽ,
（ （
） ＿＿＿∧/∧＿∧＿＿＿ ）
（ ||＿＿_(*"（｀ ,,）＿＿ || （
） |＼ （ つと _,_r'"""'ｰ ､ ＼ ）
（ | ＼___,ｒ''"￣´ ヽ､＼ （
） ＼／ ＼ ヽ ヽ "'-＼ ）
（ ＼ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿_＼ （
） ＼ ||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|l ）
（ ＼||＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|l （
） ）
（ /
ヽ、_ノ⌒ヽ、＿ノ⌒ヽ、＿ノ⌒ヽ、＿ノ⌒ヽ、＿ノ⌒ヽ、＿ノ´
For I'd been in the arms of my best friend's wife
（殺人があったとき、僕の腕の中には親友の妻がいたんだ）
158 名前：
（ ´∀）・∀）,,ﾟД)さん [sage] 投稿日：2006/11/10(金) 00:33:32
ID:6/p6gcJf::::::::::: :: ::::::::::::::: * :: :::::::::;:;:;:;:;＋:::::::::::::: :: :::::::::::::::
;:: ;: ;: ;・::::: : :;:;:;:;:;＋;:: ;: ;: ;・::::: : :;:;:;:;:;＋;:: ;: ;: ;・::::: : :;:;:;:;:;＋
:: ::;;;;:;:: ;: ;: ;・::::: : :;:;:;:;:;＋:::: ＋;;; :: ::;;;;:;:: ;: ;: ;・:::::
:: ::;;;;:;:: ;: ;: ;・::::: : :;:;:;:;:;＋:::: :: ::;;;;:;:: * ・::::: : :;:;:;*: ;: ;＋::::
:; ;;;・;;; :: :;;;＋;;; ;:: :;; ;:;・;:: :;;:;;＋;;;＿, ,､ ,､...:;;... : ; ;...:・;;...＋:;;... :;;.・
_ . - ‐ '' " ´￣｀`` ' ‐i .､.|_ l_l l_h i.h ,-､ ‐ '' " ´￣｀`` ' ‐ .､._
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.:::::::::::::::::::::::::::::::::.... .::::::::::::::::::::::::::::::::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::.:.::::::::::::::::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::. ..:::::::::::::::::::::::::.:::::::::::::::::.:::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::::::::::::::::::::::::::::::::... ..::::::::::.:::::::::::::::.:::::::::::::::.:::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::.::.:.:.:.::::::::::::::.::::::::::::::::::.:::::... .::::::.:::::::::::::::::::::.::.::..::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::.:::.::.:...::..:::::::::::::::::..... .::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::....、 ヽ...::::::: :::: ::::::::::: :::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : : ） ヽ : : : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.......... . . .. ／ ） : : : : : :::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : : ／ ／ : : : : : : : :::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::: : : : : : : ／ l : : : : : : : : : ::::::
::::::::::::::::::::::::::::::: : : : ／ _,;;-;、 ＼ : : : : : : : ::::::::
::::::::::::::::::: : : ／ （:,;ｰｲ) ＼ : : : : : : :::
:::: : : : : : : : ／ ﾉゞ;;;｀!つ ヽ : : : : : : ::::
::::::: : : : : : : : : : ／ ノｿ;;;;;;; ゞ l : : : : :: ::
::::::: : : : : : : : ／ く゛'';;,_,;,;_"ヽ / : : : : :::::::::
:::::::::: : : : ／ 〃 / : : : : : : :::::
:::::::::::::::／ 〃 / : : : ::::::::::::::::::
She walks these hills in long black veil
（彼女は長くて黒いベールを着て、あの丘を歩いた）
