やる夫短編集&モララーのビデオ棚 総合TOP →
https://mukankei7696151.blog.fc2.com/


やる夫短編集&モララーのビデオ棚 地獄編→
http://mukankei961.blog105.fc2.com/


やる夫我執&モララーのビデオ棚 愛と誠編→
http://mukankei769.blog114.fc2.com/
Powered by RSSリスティング
Powered by RSSリスティング


真島文吉

坂上泉

荻原数馬

近本大

富士伸太

川田両悟

gulu toi8

ハイヌミ

間孝史

蝸牛くも

rainhills

潮谷験

須崎正太郎
やみ主のファンティア (やみ主)
やみ主

ナンギン

■2012/10/07(日) 『 President 』は如何にして『 大統領 』になったか?

カテゴリータグ:学ぶ・体験系 学ぶ・体験系(2012) やる夫短編作品 2012

過去記事の検索欄

ランダムジャンプ


短編まとめ
推奨スレ
【実験作】やる夫スレ短編投下所 No.54 【練習用】 http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4gep/1284259845/
中編 短編投下所119                    http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12973/1313420444/
やらない夫短編投下所25                http://yy701.60.kg/test/read.cgi/yaranaio/1283273433/
やる夫系R18ストーリースレ その24              http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4gep/1271794106/
ヒロイン短編投下スレッド13                  http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12766/1280923208/
試作やる夫作品専用スレ in 2nd板           http://yy702.60.kg/test/read.cgi/yaruo2nd/1282825654/
【一発ネタ】 やる夫のネタスレ 【短編】  その3    http://yy69.60.kg/test/read.cgi/index/1258195912/
【歴史ネタ】短編・コピペAAスレ【古今東西】        http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12368/1269959376/
翠星夫短編スレ                          http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/13257/1259493753/
できない夫総合スレ                     http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/13257/1259493753/
【初心者】やる夫自作絵投下所【歓迎】          http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12766/1276815988/
【安価で】安価短編スレ【やるお!】           http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/14504/1298996698/
やる夫で学ぶご当地知識&方言                http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12368/1328104512/

268 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:45:36 ID:d1AC/G420 [2/14]




          ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
          ┃                                      ┃
          ┃                                      ┃
          ┃  『 President 』は如何にして『 大統領 』になったか?   ┃
          ┃                                      ┃
          ┃                                      ┃
          ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛



.

269 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:46:10 ID:d1AC/G420 [3/14]

                                     |~|
                                      | .ヽ
                                  _  ノ  \    _
                                   |ヽ_/    \_//
                                 √_  ._     __.(
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓     ) (.ヽ´\  ./   ̄
┃  昔々、鎖国中の日本にペリー提督が  ┃     ⌒_   .\/
┃  フィルモア大統領の親書を持って     .┃    .ノし~|
┃  やってきました。                 ┃    |   |
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ .....<   ヽ
                                /    |
                                /    /
                               /   _(
                             _/   /
                        ._   ._/   .|
                       . <(_ ‐~     .|
                 _____  ./        /
             _.-‐"~   "ー´         |
           _ /___ ,,__....._,...,_  ._      (~)./
         <" ~ し、_.ノヽ- \ ]  (`‐‐-´~U⌒.|,/
         ヽ,   く ~|._.-‐.v´| /
          /   /       ~
         ヽ∩/~
           ´




≦三三ヾミr=‐-ミ、ミミΞ三彡r'' ⌒丶
ヾミミ三二`` ,:;::'^i~``'' ー--≧ f;;ヽ、
      u   /i,、
   u    ,ィリ:.:lミ;,
       〃・),リ'ソ       u
ヽ  u  ィイム~ィシ′ u
 ゙i,ー、 ミミ〉リ彡'^''        ,ァテミ、、     日本のミナサーン。
  `ー=ヘ'゙:;;;,,  ι  υ   イ;fハヾミ
     | :;;; `ミv,,,,,,,,,    ,リ{ソ!        開国してくだサーイ。
.      | :;;;,  :;; '⌒ヾ    /y'El
       | :;;;    ,f´  ,r'゙ノr{7 }
      l ;:'    ;ハ;: /ヽヘfソ ,/;
      /    ,;;/ 'ー'′ 〈´ /;;
     /    ;/      `'"゙l::
    /    /          ヽ
    /     /           `''
   /    /
   /   /
  /  / fト、  ,rr:、 ,r‐、   _
  (_,ノ   l-' l  /ノ ,l  l':-:'l  ,fr'l
      / / ,/  ノ  { ;= l  l丶!
      /_ 〈. 〈ェ=〈  l  l  j __j
      ヾ~ ヽ丶、\ l -=! / /

270 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:46:47 ID:d1AC/G420 [4/14]

         ____
       /      \
     /  _ノ  ヽ、_  \
    / o゚((●)) ((●))゚o \
    |     (__人__)    |
    \     ` ⌒´     /
   /´           `\
  /  /          l  l   .___
__l  l_¶______/_/__/     ヽ
  \, ´-'ヽ  ̄| ̄ ̄ ̄ ̄|   l二二二二l
    ヾ_ノ   | '''' '   |   l二二二二l
   | 9=ε-8. | '''..--  |   l二二二二l:::..
   |   ..''  |  ''-.  ,|
     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃  その親書を幕府のお偉いさんに見せるには  . ┃
┃  当然ながら和訳しなくてはなりません。      ┃
┃                                    ┃
┃  日本語にはない言葉をどう訳するか?     .┃
┃  翻訳家が一番苦労するところです。         .┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


                 /  ̄ ̄ ̄ `
                 '     : : : : : ヽ
             ′   : : : : : : : :
                |    : : : : : : : : : : i
       __   _,イ:       、_: : : : : ,..>゙
   , -‐=ニ:.、:.≧=<|:|    : :、z≧'` !ゝイ__
   へー、ヽ、_:. :.:.:.:.:. il:.|    : : : ; ;. ` i:. :ハ:ヽ、 _
  /   .\:. :.::. ヽ、_.!:l!      (___.ノ、_): :. :. :. \ヽ
 ハ  彳: : :\l:.:.. :.:.|:\: :ヽ、: : : :´ .`/: : : : : : : : : リ
 }ゝ、 _:_: : : . V,、: :ヽ :j: : :>、 ニ=‐‐-イ:|: : : : : : : : /ハ
 l  : : :.>: : {:.l: :、: i|>': : :ハ...::/.:>ヘj: : : : : : : : :/.:リヽ
   ,:ニ:.¨: : :> `l:.: : : | : : : : : :|ソ´: : : : : : : : : : : : /'´: :_:_:ゝ、
  Y   >イ:.<:.:: : :!: ヽ:、: :.:i! : : : : : : : : : : : : : /.:. : : : :; :. .ヽ  _、
  } , <: : :>-ヘ:. :. : : : ヽ:、:l! : : :: : : : : : : : : :./.:. ≧=--‐=ニヽ、//
  {/.:>  .: : : :.ハ: : : : : : : :.i! : : : : : : : : : : : :/ヽ、_:. :.ニ=‐- :. : //、
  Y   .≧´イ:r'´≧=-、: : :j!:_:_:_   ___:_,:イ≧=-<_/.:. : ;'´/'´ ̄≧
   ゝ ,.イ  /.: :! -‐=ニ:.¨:. ̄:i : :.i! ̄:./.:.:    ' ̄二ヽ ヽ:/´У /´_. ヘ
    ヽ:レ /.: ノ.: : : : : : : : : :,j:.: :i!...j..:i!::::.:.:.:.:....:.ー.、 `\、ベY_フ / /l
 ̄ ̄ ̄`´`ー-―――――-ー――゙ー――-⌒ーー゙ ー ̄ ー`ー゙ ̄ ̄ ̄ ̄

271 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:47:24 ID:d1AC/G420 [5/14]

         ___
       /      \
      /  ノ   \ \
    /    (●) (●) \
    .|   u.  (__人__)   |    __    なあ? この『 President 』って単語は
     \     ` ⌒/ ̄ ̄⌒/⌒   /    どうやって訳したらいいと思うお?
    (⌒      /     /     /
    i\  \ ,(つ     /   ⊂)
    |  \   y(つ__./,__⊆)
    |   ヽ_ノ    |
  ┏━━━━━━━━━┓
  ┃  幕府の役人A  ...┃
  ┗━━━━━━━━━┛




          / ̄ ̄ ̄ヽ
       /       ヽ
        |   _,ノ ヽ、_  |
        | u (●)(●) |      ああ? それってアメリカで一番偉い奴のことだろ?
       |  (__人__)  |       だったら『 国王 』でいいんじゃね?
         ヽ.        ノ
          .>      く
      /        ヽ カリカリ
    _/((┃))____i |
 .. / /ヽ,,⌒)  ̄ ̄(,_,ノ \
 /  /_______ヽ..  \
  . ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  ┏━━━━━━━━━┓
  ┃  幕府の役人B  ...┃
  ┗━━━━━━━━━┛

272 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:47:59 ID:d1AC/G420 [6/14]

  ,r'ニニニ゙ヽ、
 ("´ ̄ ̄ヾ))  ___
 |   rー< ノと)/ ノ ′^ヽ\
 |   `フ"ノ /  (●)  (●)\       分かったお! それじゃあ
 ヽ、  ' ( l :::⌒(__人__)⌒゙::l
   \  \|   `i-┬y'´  |       『日本の征夷大将軍へ、アメリカ国王フィルモアより・・・』
     \  \   `'ー'   /
       \  ヽ ー─ィヽ         _/\/\/\/\/\/\/\/|_
                            \                          /
                            <   ちょっと待ったーーー!!   >
                            /                           \
                              ̄|/\/\/\/\/\/\/\/\/ ̄




       , (⌒      ⌒)
     (⌒  (      )  ⌒)
    (             )  )
      (_ヽ_ハ从人_ノ_ノ
            | || | |
         ノ L,l ,|| |、l、
         ⌒::::\:::::、ノ\
        /:::(○)三(○)\          『 President 』は平民の中から選ばれた者でしょ!
       /)し   __'_    \
        | ⌒    |: :::|  ノ( |          たかが平民を将軍家と同格の
       \       l;;; ;l  ⌒/l!| !        『 国王 』として扱うなど許されません!!
       /     `ー '    \ |i
     /          ヽ !l ヽi
     (   丶- 、       しE |そ  ドンッ!!
      `ー、_ノ       ∑ l、E ノ <
                 レY^V^ヽl
         ┏━━━━━━━┓
         ┃  朱子学者 .....┃
         ┗━━━━━━━┛

273 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:48:35 ID:d1AC/G420 [7/14]

                   ___
                 /      \
               /_ノ   ヽ_   \
             /(●)  (● ) u. ヽ    ( 知識人(笑)うぜぇ・・・ )
               |   (__人__)        |
             \   `⌒ ´      /      じゃあ何て訳すお?
                /            \
           | ̄ ̄ ̄ ̄|~|       |
.          /  |        | .|-、  ノ   |
.         //  (つ       .|と  ̄”     ノ




      ____
     /\:::::::::/\
   /:::<○>:::<○>::::\ ,. -- 、
  /::::::::⌒._´_ ⌒::::::/    __,>─ 、
  |     |r┬-|   /          ヽ         平民には平民の代表としての
  \    ` ー'´   {            |__       称号で十分です!!
              }  \       ,丿 ヽ
             /   、 `┬----‐1    }
            /   `¬|      l   ノヽ
           /    、 !_/l    l    /  }
           {       \     l   /  ,'
           \      ´`ヽ.__,ノ  /   ノ
             \     ヽ、\ __,ノ /
               ̄ ヽ、_  〉 ,!、__/




.            / ̄ ̄\
.           /  \    \
.         .(●)(● )  u. |
.          (__人__)  u   |
.          .(`⌒ ´     |     平民の代表っていうと・・・『 親分 』とか?
.          {         |
.           {      u. /
.           \     /
.           ノ     \
       /´        ヽ

274 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:49:12 ID:d1AC/G420 [8/14]

     ____
   /      \
  /         \
/           \    『日本の征夷大将軍へ、アメリカ親分フィルモアより・・・』
|     \   ,_   |
/  u  ∩ノ ⊃―)/
(  \ / _ノ |  |          _/\/\/\/\/\/\/\/|_
.\ “  /__|  |            \                          /
  \ /___ /              <     いけませーーーん!!    >
                        /                           \
                         ̄|/\/\/\/\/\/\/\/\/ ̄




         ____
       /     \
     /  _ノ;::::::::⌒ \      『 親分 』なんてだっさい単語と将軍を並べて記すなど
    / ;;;(◯)::::::(◯);;; \    将軍家の威信を貶める行為です。
    |      ,__´___ ⌒   |
    \      `ー'´     /     もっとマシな呼び方はないんですか?
     /          \




    , r ' ⌒ ヽ、
.  /       ヽ,
  /      ,,ヽ、_ヽ
. |    __,ノ 彡(○ )    _.. ‐'''''''''''' ‐ 、
  |   (○ ) 彡  |    ,r'        \
.  |        入,__)  /_,ノ  ,,       ヽ,
  |.     ゙'ー'´  r  ( о) ミ ヽ、,,,_    ..i    (( 知識人(笑)うぜえええーーー!! ))
.  |      ゙ヽ、__ノ  i.   ミミ( ○)    .|
   ヽ、       ノ\. \(_入_ノ      /
  /::ヽ、_   /ノ:::::|   ノ__,,/,____/
. /:::::::,::::\ゝ、◇ノ::::i:::|   ./ゝ/ノ:::::::::::::::::\
. |:::::::::|:::::::::\¶/::::::::|:::|   |ノ//::::::::::ヽ,::::::::::|
. |:::::::::|::::::::::::::::|::::::::::|:::| .  |^::::::::::::::::::::::|:::::::::|
. |:::::::::|::::::::::::::::|::::::::::|:::|  . |^::::::::::::::::::::::|:::::::::|

276 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:49:54 ID:mvHSFXMw0 [1/4]

じゃあテメーがやれって話だよなw






アクセスカウンター
旅ともアクセサリーアニメDVD通販tutti カラコン



275 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:49:48 ID:d1AC/G420 [9/14]

       ____
     /      \
   / ─    ─ \      じゃあ、『 頭目 』とか『 首領 』・・・?
  / -=・=-   -=・=- \
  |      (__人__)  U  |
  \     ` ⌒´     /



         ____
       /     \
      /  \  /  \
    /  (●)  (●)  \    それじゃあ山賊の頭みたいじゃないですか。
     |      __´__      |
    \     '‐‐一`    /     外交問題になりますよ。
      /             \




          _______
        /          \
      __/             \
    /.            、    |    もっとこう・・・響きのいい呼び名はないのか?
    |.         ,(⌒(●)ヽ    |
    l  lヽ      )> lllllll   /
   /    ヽ\   `(__,(●) / /
   |      \  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  \
   |     |ヽ、二⌒)、          \

278 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:51:03 ID:yEyocZgM0

大首領(納屋五郎)




277 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:50:23 ID:d1AC/G420 [10/14]

      / ̄ ̄ ̄\
   γ⌒)      (⌒ヽ
   / _ノ ノ    \  \ `、    ん~・・・・・・
  (  < (○)  (○)   |  )
  \ ヽ (__人__)   / /






         ____   l  /
       /⌒  ⌒\    ′/
      /( ●)  (●)\
    / ::::⌒(__人__)⌒:::: \
    |     |r┬-|     |    あっ・・・『棟梁』はどうだお!?
    \      `ー'´     /




     _____     ━┓
   / ―   \    ┏┛
 /ノ  ( ●)   \  ・
.| ( ●)  ,      |      棟梁?
.|           /
.|      '~   /       大工の棟梁ですか?
 \_    ⊂ヽ∩\
   /´     (,_ \.\
    |  /     \_ノ

279 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:51:04 ID:d1AC/G420 [11/14]

         ____
        /      \
      /  ⌒  ⌒  \
    /   (⌒) (⌒)   \l⌒l    なんか響きがカッコイイじゃないかお。
     |      (__人__)     |`''|
    \     ` ⌒´    _/ /
                   /



        ____
      /     \
    /  -     - \
  /   (一)  (一)  \      『アメリカ棟梁』・・・うん、親分とかよりは
 |      __´___     |      マシかもしれませんね。
 \      `ー'´     /
 /     ∩ノ ⊃   /
 (  \ / _ノ |  |
. \ “  /__|  |
   \ /___ /




   / ̄ ̄\
 /   _ノ  \      大工達の代表じゃなくて
 |    ( ●)(●)     一国の代表なんだから『大』をつけないか?
. |     (__人__)
  |     ` ⌒´ノ      『アメリカ大棟梁』だ!
.  |         }
.  ヽ        }
   ヽ     ノ    ビシッ
   /    く__,-ュ__   て
   |    ___ 三)  (
    |    |       ̄   ´

280 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:51:37 ID:d1AC/G420 [12/14]

          ____
        /⌒  ⌒\
      /( ー)  (ー) \
     /::::::⌒(__人__)⌒::::: \    せっかくだから漢字も変えるお!
     |     |r┬-|     |
     \      `ー'´     /    『アメリカという領地を統治する者』という意味で・・・
      r´、___∩∩__,  /
      \__ ´人 ` _ノ
       ヽ   ̄   ̄ |
       |      /
        |   r  /
        ヽ  ヽ/
         >__ノ;:::......






           *  _______
    / ̄|  +   /         ヽ   +
    | ::|    /⌒       ⌒   \
    | ::|x  / ( ●)    ( ●)   |  .人      _/\/\/\/\/\/\/\/|_
  ,―    \   | ::::::⌒(__人__)⌒:::::     |  `Y´      \                          /
 | ___)  ::| .!     l/ニニ|      /.           <   『 アメリカ大統領 』!!   ...>
 | ___)  ::|+ヽ    `ー‐'      /     十     /                          \
 | ___)  ::|   .>          \            ̄|/\/\/\/\/\/\/\/\/ ̄
 ヽ__)_/   /                 \

281 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:51:57 ID:mvHSFXMw0 [2/4]

へえ~
いいセンスだなぁ




282 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:52:11 ID:d1AC/G420 [13/14]

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃                                                ┃
┃  こうして現代まで続く『大統領』という日本語が生まれたのでした。  ..┃
┃                                                ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

                〈ヽ
                ヾヽ
                 〈∨
         ,、        ∨、
          ヾ 、      〈くヨヽ、 ,へ
           `> -、イ   `i ∨>// \     _/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/|_
            ト、_,,,i、 \  >:::::::::i   |.     \                                      /
               .ムソ\`Y{ ̄|::::〉、  | ,へ... <   レッツパァァーーーリィィィーーー!!      .>
       ( ̄`ー―- 、,,,、_i <´/::::| ヾ//:::://.<                                >
        `ー―--;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヲ/:::::::::\/ ::::/〉ー、 ̄|/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/
                 /::::/ヽ<´,-、>_〉 /へ,/\/´〉::::ヾ-/
                 \( / =(>火ソノ トとー;)〉;;;;;ム;;;;;-‐ーイ
                 /´ヾ-< 〉仆匕丿〈;〉 ク、
          ,へ,_/\_<´)_;ノハヾソノ/ 〉.イOソ
          > X´ゞ、/< 〉"/:::/>-∧:::::〉`´ゞ、
       ,へヾィ―、\<ノ|| /ノ::::/;;;∠-‐ァ(   <〉     ━ 元ネタ マンガ『風雲児たち』より抜粋 ━
       ゝ、彡ゞヽ):::::\<ノ;;;;;;;;__ノ´  〈_,_,,,,ノ´ソ
 , ‐ィ<彡ヾヽ彡ィ/ヾー∠  <___      >;;;;;;;;;;;ヾ〈
/O O .ヾヾヽ彡〈\:::::>彡ゝヾノ ノ      `ーヘ;;;; ヽ/|
|O:O::O i ソ"  / / ヽ´ヽ彡;;ハ彡〈         ゞーソハヘ
\O::::Oノ/ ∠/    \;;;;;;;;ソ,_ソ          }<;;;;  ヾ|
  `ー‐´           ヾソ_ノ           <;;;\::::ノ \
                               \;;;ィ´⌒ヽ_>
                                 ヾ彡ノ\
                                   \彡 ヽ
                                    `ーイ

283 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:52:40 ID:d1AC/G420 [14/14]

以上です、古本屋で立ち読みした記憶から作りましたw



284 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:52:51 ID:mvHSFXMw0 [3/4]

その大統領は違うw



285 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:53:03 ID:mvHSFXMw0 [4/4]





287 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:55:25 ID:WPYI0huY0

乙です
本当センスいいよなあ
presidentじゃ社長とかの意味もあるのに



288 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:56:22 ID:N2i5a0TI0

アメリカの親分オッスオッス



286 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 21:54:19 ID:yWdWZm7.0

乙です
幕末からの翻訳は本当にすげえ
しかし儒家UZEEEEE



289 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 22:05:53 ID:yxz9WSHI0

>>286
うぜぇけど間違ってないからもっとウゼェなw



290 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 22:14:55 ID:TQQ2Wlng0 [2/2]

ぃゃ、しかし儒者がウザくなかったら
『アメリカ親分』 とかだった可能性もあったと思えば、
やっぱり儒者はGJだったということでせうw



293 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 22:39:44 ID:3qk8wtzk0


まあ王が貴族でなきゃいけないなんて道理はないから国王でも問題はないな



294 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 23:15:06 ID:I5YTI02A0





291 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 22:19:29 ID:S0OgjvhU0

その前の国王で済んだよ
ところで棟梁って大工とかよりも一族の長というニュアンスじゃねえの?



292 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/06(土) 22:35:29 ID:4ayLl7T60

乙でしたー

>>291
だよなあ
「源氏の棟梁」って言葉があるくらいだから
この話の平民の代表云々って話はちょっとマユツバものだと思う。



295 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/07(日) 00:15:07 ID:e3PitgHk0



>>291
「国王」はそれはそれで問題のある訳だよ
そもそもアメリカ建国の理由の一つが
「王はいらない」だったんだから



296 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/07(日) 00:43:14 ID:xy.VrW0w0

でも皇帝は痛んだよな



297 名前:名無しのやる夫だお[sage] 投稿日:2012/10/07(日) 01:20:45 ID:sL0PtEFs0

アメリカ皇帝ノートン陛下か




関連記事
ランダムジャンプ

| 15:00 |コメント(5)
カテゴリータグ:学ぶ・体験系 学ぶ・体験系(2012) やる夫短編作品 2012

|

<< ~山門修復中の異変~ | HOME | 凍った時間 >>

■御感想or寝言

27861 名前:ゆとりある名無し [] 投稿日:2012/10/07(日) 07:14:58 ID:-

「prime minister」が「総理大臣」になるよりも早かったのね
もっとも、法令では「総理大臣」が正式名称だけど
一般的には「首相」って言葉の方がよく使われてるな


27872 名前:  [] 投稿日:2012/10/07(日) 16:37:12 ID:-

言葉を造ってくれてよかったよ
解剖学用語・西洋医学の和訳はは東洋医学から適当に引っ張ってきてるからものすごくややこしい
例えば、解剖学の「腎臓」もその機能から東洋医学のなかからその言葉を持ってきてるが、
解剖学では実在の臓器としての腎臓であり、東洋医学は概念としての腎臓なわけ。
西洋医学での「腎臓が弱ってる」は臓器としての腎臓が弱っているのであり、
東洋医学での「腎臓が弱っている」は症状のカテゴリーとして「腎臓が弱っている」であって実際の臓器は関係がない
東洋医学は解剖面がごくごく未発達で、中世に作られた解剖図が重視されてきたが、これはカエルをモデルにしたもの。カエルを参考に人間を治療してきたわけだ


27875 名前:無関係な名無しさん [] 投稿日:2012/10/07(日) 20:37:53 ID:-

あの図やたらと人間とかけ離れてると思ったら両生類だったのか。


27884 名前:無関係な名無しさん [] 投稿日:2012/10/08(月) 01:13:44 ID:-

伊達政宗が慶長使節団を送ったサン・ファン・バウティスタ号という船を復元するのに
多くの船大工たちに棟梁中の棟梁という意味で大棟梁と呼ばれた船大工がいたそうな


27889 名前:無関係な名無しさん [] 投稿日:2012/10/08(月) 10:43:42 ID:-

#26543
『風雲児たち』で解剖図を腑分け人に見せて、
「少なくとも哺乳類ではないな」と言われて杉田玄白がずっこけるネタがあったけど
本当に哺乳類ですらなかったとはw


Page Top

■コメントの投稿(※批評は自由だけどあんまりヒドイ事言っちゃあいかんよ。)










管理者にだけ表示を許可する

Page Top

■PV