やる夫短編集 地獄編→
http://mukankei961.blog105.fc2.com/

やる夫我執 愛と誠編→
http://mukankei769.blog114.fc2.com/

※やる夫短編集は短編作品の保管依頼を募集しています。詳しくはやる夫短編作品 保管募集要項にて

■2013/08/07(水) やる夫で学ぶディートリッヒ伝説

カテゴリータグ:学ぶ・体験系 学ぶ・体験系(2013) やる夫短編作品 2013

過去記事の検索欄



短編まとめ
やる夫ショートストーリーセレクション

推奨スレ
中編 短編投下所141                    http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12973/1313420444/
【実験作】やる夫スレ短編投下所 No.56 【練習用】 http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4gep/1284259845/
やらない夫短編投下所25                http://yy701.60.kg/test/read.cgi/yaranaio/1283273433/
やる夫系R18ストーリースレ その31              http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4gep/1271794106/
ヒロイン短編投下スレッド15                  http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12766/1280923208/
試作やる夫作品専用スレ in 2nd板           http://yy702.60.kg/test/read.cgi/yaruo2nd/1282825654/
【一発ネタ】 やる夫のネタスレ 【短編】  その3    http://yy69.60.kg/test/read.cgi/index/1258195912/
【歴史ネタ】短編・コピペAAスレ【古今東西】        http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12368/1269959376/
翠星夫短編スレ                          http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/13257/1259493753/
やる夫でコピペスレ                        http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12368/1364895481/
【初心者】やる夫自作絵投下所【歓迎】          http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12766/1276815988/
【安価で】安価短編スレ【やるお!】           http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/14504/1298996698/
やる夫で学ぶご当地知識&方言                http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/otaku/12368/1328104512/
~やる夫板Ⅱ 4周年記念短編祭~ フリー部門
~やる夫板Ⅱ 4周年記念短編祭~ テーマ部門
金糸雀速報特別企画 カナバタ祭り 

145 名前: 名無しのやる夫だお [sage] 投稿日:2013/08/06(火) 00:08:36 ID:aOGZGFBA0

       ____
     /      \
   /  _ノ  ヽ、_  \
  / o゚((●)) ((●))゚o \     本当は歴史系スレをやりたいんだお・・・・・・・
  |     (__人__)    |
  \     ` ⌒´     /



       ____
     /      \
   /  _ノ  ヽ、_  \     
  /  o゚⌒   ⌒゚o  \     でも歴史系は荒れる事が多いから怖いお・・・・・・・
  |     (__人__)    |  
  \     ` ⌒´     /



       ____
     /⌒  ⌒\
   /( ●)  (●)\       だから古来の英雄譚を原作にしたスレを作るお!
  /::::::⌒(__人__)⌒::::: \   
  |     |r┬-|     |     ドイツのアーサー王といわれる「ディートリッヒ伝説」をやるお!!
  \      `ー'´     /

























         / ̄ ̄ ̄ \
      /   :::::\:::/\
     /    。<一>:::::<ー>。
     |    .:::。゚~(__人__)~゚j         周りにドイツ語翻訳できる人いないお・・・・・・・・・
     \、   ゜ ` ⌒´,;/゜
    /  ⌒ヽ゚  '"'"´(;゚ 。
   / ,_ \ \/\ \
    と___)_ヽ_つ_;_ヾ_つ.;.




               _____
             /  ̄  ̄\
           /        \
           |     _,.ノ '(ゞ、_|
           .|    ( ー)ヽ ヽ         だから止めとけって言ったのに・・・・・・・・
           ノ| U   (___人_\\__
       ____-‐./l l|、    `⌒(⌒_   \    「ベーオウルフ」で満足してろよjk
    ,,-=ニ_::::::、::l ::::! ヽ.      し「、    \
   / ::::::::::: ヽ::::::)::::::| `ヽ. ___´ノ ヽ ヽ、..,,____i_
  i :::::::::::::::::: ヽく::::::::ヽ  /  ̄ lヽl:::::〉::::Y________l_
  l :::::::::::::::::::::: ヽ:::y:::::ヽ/、__l  !:: /::::| ::::::::::::::: |
   ! :::::::::::::::::::::::: l::::\::::ヽ l ヽ.l::: l::::: | ::::::::::::::: |
   ヽ :::::::::::::::::::::::: ヽ:::\::::ヽl  l!::: l:::: | ::::::::::::::: |


┌───────────────────────────────────┐
│「ディートリッヒ王伝説」を単体で取り扱った書籍は日本では少なく、              │
│欧州で最高の知名度を誇る「シズレクのサガ」に至っては翻訳を要する。        .│
│しかもドイツ全域に異説や外伝があるためかなりの労力と時間を割く事になる。    .│
└───────────────────────────────────┘


┌─────────────────────────────────────┐
│ちなみに、「ベーオウルフ」は原典が一冊の本で複数の言語が使われて価値が高く    │
│J・R・R・トールキンが研究した事もあり日本での資料はそこそこある。            │
└─────────────────────────────────────┘


関連記事
ハグとも! 隣の優しいギャル娘は初めての・・・
| 09:00 |コメント(7)
カテゴリータグ:学ぶ・体験系 学ぶ・体験系(2013) やる夫短編作品 2013

|

<< キル夫とこなたの共通の話題のようです | HOME | 1レスネタ 中に誰もいない >>

■御感想or寝言

36677 名前:無関係な名無しさん [] 投稿日:2013/08/07(水) 09:30:02 ID:-

これはひどいw
ちゃんとしたのを見たかったねぇ


36681 名前:無関係な名無しさん [] 投稿日:2013/08/07(水) 11:21:24 ID:-

「やる夫で学ぶディードリット伝説」に見えた奴は俺だけじゃない…はず


36682 名前:無関係な名無しさん [] 投稿日:2013/08/07(水) 11:25:01 ID:-

ロードス島かと思った・・・


36688 名前:無関係な名無しさん [] 投稿日:2013/08/07(水) 12:27:24 ID:-

マレーネ・ディートリッヒの伝説だと思ってめちゃくちゃ期待したのに。


36698 名前:無関係な名無しさん [] 投稿日:2013/08/07(水) 15:29:35 ID:-

自分で訳せやwww


36704 名前:無関係な名無しさん [] 投稿日:2013/08/07(水) 17:43:43 ID:-

英語の解説書や英訳版じゃだめなのかな


37444 名前:無関係な名無しさん [] 投稿日:2013/08/23(金) 21:41:21 ID:-

俺が持ってるのは
文元社「ドイツ中世英雄物語Ⅲ」だな


Page Top

■コメントの投稿(※批評は自由だけどあんまりヒドイ事言っちゃあいかんよ。)










管理者にだけ表示を許可する

Page Top

■PV